Доброго времени суток)
Что-то заинтересовал перевод Suijou no Collar по Тсубасе - кто не в курсе - состоит из 3 аудио-альбомов, и рассказывает об истории, которая не входила в сериал, и ее конечно нет в манге. История интересная и трогательная, понимаю и с японского, но несколько моментов хотелось бы прояснить.
Потому и вопрос - не встречал ли кто перевод хотя бы на английский про русский я как-то молчу ?
Обложки, если кто встречал-слушал, но не понял, о чем я сейчас говорила:
__

@темы: drama

Комментарии
23.06.2011 в 23:00

A hero will never give up, never hide, never be defeated, never accept evil.
Даже скриптов, кажется, нет ((( А история и правда там классная :heart:
24.06.2011 в 00:44

Тьфу ж ты( Обидно-то как(
Но в любом случае спасибо за ответ)
24.06.2011 в 07:43

Нафиг страдать дурью, когда ей можно наслаждаться?
А сам альбом где-нибудь можно скачать?
24.06.2011 в 13:29

A hero will never give up, never hide, never be defeated, never accept evil.
ShiroMokona
Мне когда-то качали вместе во всеми остами, но могу залить сейчас отдельно, если хотите.
24.06.2011 в 13:31

Нафиг страдать дурью, когда ей можно наслаждаться?
Chiisai Kiseki
но могу залить сейчас отдельно, если хотите.
Буду очень признательна. Эта вещь почему-то прошла мимо меня (
24.06.2011 в 13:51

A hero will never give up, never hide, never be defeated, never accept evil.
www.mediafire.com/?mumh7abmkmj422k
www.mediafire.com/?4ko8bk5eoh18ht0
www.mediafire.com/?bzc6mswp40a8bbe

Это, кстати, те альбомы, на которых Zankou и Smile ))
24.06.2011 в 13:54

Нафиг страдать дурью, когда ей можно наслаждаться?
Chiisai Kiseki
Домо аригато!
25.06.2011 в 03:47

Перевод на английский ссылками на ютуб:

www.youtube.com/watch?v=XlJn_hcyBFw - 1 диск, 1 часть
www.youtube.com/watch?v=jnYgxWrHsXo - 1 диск, 2 часть
www.youtube.com/watch?v=ko8sdCsUckE - 1 диск, 3 часть

www.youtube.com/watch?v=IhTTi1tRjzM - 2 диск, 1 часть
www.youtube.com/watch?v=v4fXK39j1CY - 2 диск, 2 часть
www.youtube.com/watch?v=jnImJkj67ZY - 2 диск, 3 часть

www.youtube.com/watch?v=g5xM7jvppms - 3 диск, 1 часть
www.youtube.com/watch?v=wu7bDWYK5Ag - 3 диск, 2 часть
www.youtube.com/watch?v=wiq5MESLghg - 3 диск, 3 часть

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии