Tokyo Revelatoins Opening [rus]

[littlepolka]

Обрабатывалось на студийном оборудовании ^__^'



UPD: Доведено до ума и заменен бэк вокал чтобы было больше на оригинал похоже))) Вот эта то версия и отправится в окончательный релиз)

rghost.ru/1460742 - mp3

запись создана: 21.04.2010 в 15:00

@темы: Сакура, аниме

Comments

[Loinbleidd]

О, не плохо) мне нравится) молодцы!

[Nory-chan]

люблю ваши работы)) спасибо))

[X Sanji X]

*_* *_* Вы превосходны.

[katjes_es_es_es]

Очень прилично получилось. Лучше, чем большинство переведённых песен на телевидении))

[unhate]

А можно мп3шку?) *если это не будет наглостью*

[littlepolka]

Нет, что вы)))
rghost.ru/1435419 - мп3)

[unhate]

littlepolka спасибо ^____^
она прекрасна))))

[X Sanji X]

Это полная версия или как в видео?

[Котопакси из Токелау]

Голоса милые, но непоставленные.
Дикция странная.
В целом для любительского уровня довольно неплохо.

[katjes_es_es_es]

Aurum-san
Вот насчёт дикции правда, мне в первые секунды показалось, что у девочки акцент))

[littlepolka]

Verdandy Sa A.S. как в видео
Aurum-san там только я пою) У себя же на бэквокале)
Ну да, голос у меня конечно не проф певицы))
Пою только из соображениея что в озвучке работаю за любимых сакуру и мокону)

[Котопакси из Токелау]

littlepolka
Ну значит, один голос.
Вы и в жизни так мягко произносите "жи" и "ши"?

[littlepolka]

Не знаю ^_^' Воозможно дикция у меня такая после обработки получилась. А может и правда так говорю жи и ши. Я родилась на украине но последние лет 12 живу в Петербурге) Может и остался мягковатый южный выговор)

[Котопакси из Токелау]

littlepolka
Ясно.

[~Chocolate]

Приятная песня.) Я даже не сразу понял, что она исполнена не на японском Х)
Мне все нравится, единственное только акцент необычный. А так - ♥

[shadow*]

Прекрасно *_*

[Остынь, Альмейда!]

Фальши бы поменьше..

[JiJi.]

littlepolka здорово сделано. я думаю вы просто молодец

[чай-убийца]

дикция странная... слишком сахарно пожалуй, но тут уже моя личная боль (у самой голос ближе к Паку Роми)
очень нравится =))

[Ryu-O]

На оригинал японского очень похоже, так что браво)

[Amalyn]

littlepolka знаете я вообще не фанат дубляжа, но песня в Вашем исполнении понравилась *скачивает и кидает в плеер*. Подняла настроение и заставила улыбнуться, и укаваила ^__^. Голос ну прям как специально для Сакуры. Молодец

[HankAnderson]

Я плакаль...

[Ledi-Alucard]

….. вот все хвалят, хвалят, и еще раз хвалят. а я чет не понимаю что хвалят? фальшиво, спетую песню, или плохой голос?

[littlepolka]

Ledi-Alucard
Незнаю где я там фальшивлю как вам кажется, но еще раз повторюсь, я консерваторий не заканчивала.
Да и на голос Сакуры весьма похоже. Я конечно не считаю что это шедевр, но и плохо спетой эту песню не считаю!
О, идея. Спойте сами, с удовольствием послушаю.
Конечно всем не угодишь, это я понимаю. Но и такую неаргументированную критику слышать прямо говоря обидно.

[Ledi-Alucard]

littlepolka
эм... не аргументируемую!? ОО
эм.... если вы песню не вытягиваете, и этого не понимаете, у вас отсутствует слух, и как аргумент фальшь и плохой голос вы не воспринимаете, я могу вам только посочувствовать.

О, идея. Спойте сами, с удовольствием послушаю.

почему я не удивлен этой фразой. деточка, у меня нет голоса, но были б у меня деньги на студию, или оборудование, спел бы лучше)
если уж так, извиняюсь, жопа чешется сделать опенинг на русском языке, наняли бы человека который петь умеет

[littlepolka]

Фу как грубо. Прямо жалко что вы такой или такая злюка.
Может с вами печеньем поделиться, чтоб вы смотрели на мир добрее?
И не платила я за это ни копейки. Только друзья помогали =_=
В конце концов тут гос комиссия из гнесинского училища сидит или просто люди обьединенные общими интересами?

[Ledi-Alucard]

littlepolka
злюка, или нет, а факт остается фактом

ваше счастье что

комиссии из гнесинского училища

плевать на анимешников-любителей

[Nory-chan]

Не удержусь и вставлю свою слово..
Ledi-Alucard
Знаете, если бы пели, рисовали и писали только те, кто делает это гениально, то тогда этого сообщества (да и других хороших вещей) вообще не было.

если уж так, извиняюсь, жопа чешется сделать опенинг на русском языке, наняли бы человека который петь умеет

а смысл? выжно же было получить самому удовольствие!

[Ledi-Alucard]

Nory-chan

Знаете, если бы пели, рисовали и писали только те, кто делает это гениально, то тогда этого сообщества (да и других хороших вещей) вообще не было.

почему? Были бы сообщества. только мусора на них было бы меньше

а смысл? выжно же было получить самому удовольствие!

если важно получить удовольствие а не сделать хорошо, то такие вещи обычно при себе держат.
тем более если человек способен воспринимать только положительные комментарии.

я написала то что думаю. если у кого-то есть претензии, или кто-то хочет покидаться гомном - пишите в умыть

[littlepolka]

Нет, я воспринимаю критику, просто неприятно когда человек пишет крайне невежливо. Если мне что-нибудь не нравится я всегда указываю на ошибки взвешивая и положительные и отрицательные стороны.
А вы по себе не судите - никто вас овощами забрасывать не собирается.
Вообще не люблю ругаться, а тем более без причины.